Философия
“Kasugai” - Японское слово означает особую скрепляющую деталь, которая используется для строительства домов.
В современном языке “kasugai” приобрело значение неразрывной связи, возникающей между людьми. Для нас это связь между сердцем мастера и ценителями его творчества; между человеком и предметом, который создан специально для него; между двумя непохожими, но находящимися в постоянном диалоге культурами Востока и Запада
Идея создать проект Kasugai родилась в 2001 году, во время посещения ежегодной выставки Ambiente во Франкфурте. Это случилось во время знакомства с уникальными предметами мастера Касуми, которые были совершенны во всём: от идеальной формы и упаковки до выразительной айдентики, которая отражала суть самой Японии.
Коллекции галереи
Собрание произведений высочайшего уровня из лучших частных коллекций музеев Японии, а так же других стран
Новые предметы
Каждую неделю в Галереи Kasugai поступают особенные экспонаты, на просмотр которых можно записаться
Керамическая картина «Рютэй сёун»
Керамическая картина «Рютэй сёун»
В качестве основного художественного медиума Нисимото Юки выбрал для себя тушь. По мнению художника именно живопись тушью суми-э способна выразить «динамическое чувство» с помощью смелого, но деликатного касания кисти по бумаге. Однако он не ограничивается традиционными техниками, находясь в постоянном поиске гармонии формы, штриха и пустоты, в 2015 году Нисимото Юки открыл для себя новый способ выражения – роспись по керамике тобокуга. Теперь роль туши выполняет глазурь, а роль бумаги – керамические панели, проходящие обязательный процесс высокотемпературного обжига.
Авторское название работы можно перевести как «лошадь с копытами дракона, парящая в облаках». В творчестве Нисимото Юки лошадь становится синоним силы, стремительности, лидерства. Динамичная композиция и экспрессивный характер мазков придают образу еще большую витальность.
Подробнее
Картина «Тигр»
Картина «Тигр»
Мастер: Хатаяма Кота
Обращение к каноничным образам, мерцающий серебряный фон, лаконичная палитра цвета, эмоциональность – все это характерно для творчества художника-анималиста Хатаяма Кота (р. 2000).
Образ тигра в японском искусства занимает особенное положение. Это сакральное животное, которое, как считается, по своей силе сопоставимо с драконом, а вместе они символизируют гармонию инь и ян.
Подробнее
Свиток «Изображение двух тигров»
Свиток «Изображение двух тигров»
Подробнее
Ваза клуазоне «Бамбук»
Ваза клуазоне «Бамбук»
Ваза выполнена в технике перегородчатой эмали – клуазоне. На глянцевом чёрном фоне расположены бамбуковые стволы, в изображении которых использовано разнообразие оттенков зелёной эмали, позволяющей достичь живописности образа.
В дальневосточной культуре бамбук является символом стойкости духа. Благодаря своей гибкости он не ломается под шапками снега, способен выдерживать неблагоприятные погодные условия и даже склоняясь к земле, он поднимается вверх.
Подробнее
Картина «Жизнь между светом и тенью»
Картина «Между светом и тенью»
Мастер: Масуда Каору
Масуда Каору — современная японская художница, известная новаторским подходом к традиционной живописи тушью. В своем творчестве она обращается к каноничным образам японской культуры, особое место среди которых занимают исторические личности великих самураев.
Играя со светом и тенью, художница создает образ величественного льва, проступающего из темноты. Экспрессивными мазками плотной краски она формирует часть «света», контрастирующую с общим дымчатым колоритом работы.
Подробнее
События галереи
Актуальные выставки, лекции, встречи и проекты
Событие
ВЫСТАВОЧНЫЙ ПРОЕКТ «ЗАКУЛИСЬЕ: ИСКУССТВО ТЕАТРА НО»
Галерея KASUGAI (Санкт-Петербург) представляет выставочный проект, посвященный изображению театра Но в искусстве.
Японский театр Но сочетает в себе различные виды искусства, включая литературу, музыку, вокал, танец, живопись, костюм и многое другое. Куда ведут истоки театра Но? Какие темы затрагивал театр и как повлиял на творчество мастеров гравюры и живописи? Какими были декорации, бутафория и реквизит? Как происходил процесс перевоплощения актера? На выставке вы сможете пройти в «закулисье» многовековой исполнительской традиции, полюбоваться избранными произведениями искусства и по-новому открыть для себя японский театр.
Основу выставки составляют гравюры из крупнейшей театральной серии Цукиока Когё (1869-1927) — «Изображения театра Но» и свитковая живопись художника Мацуно Софу (1899-1963) — «12 месяцев театра Но». Предметный мир театра представлен масками, кимоно, веерами, куклами и коллекцией нэцкэ. В экспозицию вошли произведения из коллекции галереи и шести частных собраний.
Посещение выставки возможно только по предварительной записи с экскурсией.
Событие
ВЫСТАВОЧНЫЙ ПРОЕКТ «РОНИНЫ ИЗ АКО — ВАССАЛЫ И СЕРДЦА»
Галерея KASUGAI (Санкт-Петербург) представляет выставочный проект, посвященный легендарным образам 47-ми ронинов в изобразительном искусстве Японии.
История о мести ронинов из Ако, произошедшая в начале XVIII века, получила широкое распространение благодаря театру и не могла быть оставлена без внимания художниками, несмотря на существовавшую цензуру и моральные принципы. За два столетия было создано большое количество серий и отдельных листов на данную тему, под разным ракурсом рассматривающих историю о ронинах, во многом превратившейся в легенду.
Жемчужиной выставки станет антикварный альбом гравюр, не имеющий прямых аналогов в музейных и частных коллекциях. Уникальностью данного альбома является сочетание двух серий «Жизнеописания преданных и верных вассалов» и «Жизнеописания преданных и верных сердец». Первая из них посвящена знаменитому преданию о 47-ми ронинах, вторая – всему тому, что самураи оставляют позади, отправляясь на верную смерть: любимым женам и матерям, родному дому и преданным слугам.
Впервые будет представлена коллекция из 48 свитков с полноразмерными изображениями персонажей. Согласно имеющимся сведениям, предметы хранились в бывшем доме Оиси Кураносукэ Ёсио – одного из главных участников мести. Свитки представляют собой редкое собрание, позволяющее взглянуть на историю о 47-ми ронинах с новой стороны.
Наиболее целостно живописные образы раскроются благодаря предметам вооружения и декоративно-прикладного искусства, среди которых меч вакидзаси XVI века мастера Канэнага, короткий меч танто мастера Фудзивара Канэфуса XXV в комплекте с антикварной оправой и чайная чаша мастера Раку – Китидзаэмон XIII Сэйню.
В связи с особенностями экспонирования свитковой живописи в период новогодних праздников будет происходить смена развески. Посещение выставки возможно только по предварительной записи. Информацию о стоимости билетов, днях и времени посещения можно узнать по телефону 8 (812) 317-76-77
Посещение галереи
Зарегистрируйтесь на посещение галереи и получите возможность бесплатной консультации по покупке предметов искусства.